Dromeas with OpenTelemetry — traces and logs without personal data

Collector processors redact in transit. Dromeas stops personal data being set on spans and logs, and adds missing AI spans as a pull request.